Kako koristiti "u svojoj kancelariji" u rečenicama:
Kris je imao jedan otvoren u svojoj kancelariji.
Chris tem uma aberta em seu escritório.
Tvoj izvor finansija je u svojoj kancelariji.
Sua fonte de renda está em seu escritório. Ele provavelmente terá problemas.
Daj neki posao Evi Harington u svojoj kancelariji.
Dê a Eve Harrington um emprego no seu escritório.
Tako je... primiæe vas, ali samo u svojoj kancelariji, i samo, kad nije tamo.
Isto é, ele o verá... mas só... no escritório, e quando não estiver lá.
Srešæu se sa svakim pojedinaèno u svojoj kancelariji posle doruèka.
Quero ver cada um de vocês pessoalmente no meu gabinete depois do café da manhã.
Kapetane, naæiæe te g.Hau u svojoj kancelariji mrtvog.
Capitão. Se conseguir entrar, verá Howe morto no escritório.
Šta mari što nju zovem lezbos ili nekom kažem "pederu" u svojoj kancelariji daleko od osetljivih ušiju?
Qual é o problema se eu a chamar de travesti? Ou se a chamo de puta na privacidade da nossa oficina distante dos sensíveis ouvidos do resto mundo.
Imao je privatnu telefonsku liniju instaliranu u svojoj kancelariji.
Instalou uma linha telefônica privada no escritório.
Sedim u svojoj kancelariji, i pogodite ko je usao.
Estava no meu escritório, e adivinhem quem apareceu?
Pukovnièe, general Hamond želi da vas vidi u svojoj kancelariji.
Coronel, o General Hammond quer vê-lo no seu escritório.
Bio sam u svojoj kancelariji i èuo sam zvuk, tvoj zvuk.
Eu estava no meu escritório e ouvi aquele som. O som seu.
Sedim u svojoj kancelariji na Badnje veèe.
Estou sentado no meu escritório na Véspera de Natal.
Biæu u svojoj kancelariji, upravo ovde.
Estarei no meu escritório, logo ali.
Ako Vam budem bio potreban, specijalni agente Gibbs, biæu u svojoj kancelariji.
Se precisar, Agente Especial Gibbs, estarei na minha sala.
Džoel Adams želi da te vidi u svojoj kancelariji.
Joel Adams quer vê-la no seu escritório.
Bila sam u svojoj kancelariji i èitala izveštaje sa misija.
Estava em meu escritório, e estava ouvindo o relatório da missão e...
Ali sad smo ovde jer ne želiš biti u svojoj kancelariji.
Agora, você está no espaço da sala de reunião. Porque você não quer estar na sua própria sala.
Za one koji su još zainteresovani, i dalje æu držati sesije u svojoj kancelariji besplatno.
Porém, os que ainda estiverem interessados Vou continuar a dar consultas no meu gabinete, de graça.
Mislim da je u svojoj kancelariji.
Acho que está no seu escritório.
Gianettie ima pištolj u svojoj kancelariji.
Gianetti deve estar em seu escritório.
Imam diplomu u svojoj kancelariji koja kaže da imam magistraturu iz inženjerstva.
Sheldon, tem um diploma na minha sala... dizendo que tenho mestrado em engenharia.
Lionel luthor u svojoj kancelariji pre nego sto ce se ubiti.
Lionel Luthor em seu escritório antes de se matar.
Misliš da Roark krije superkompjuter, velik kao fudbalsko igralište, u svojoj kancelariji.
Acha que Roark esconde um supercomputador do tamanho de um campo de futebol em seu escritório?
Želim da vas vidim u svojoj kancelariji.
Preciso ver vocês no meu escritório.
I bez obzira što je sud predložio smanjenje moje kazne za dve godine zbog pune saradnje sa istražiocima... zadnjeg dana u svojoj kancelariji,
E apesar de Departamento de Justiça recomendar a redução da minha pena em dois anos por cooperar com os investigadores no seu último dia no escritório...
Ne možeš da spavaš u svojoj kancelariji?
Não pode dormir na sua sala?
Nisam navikla da primam nareðenja u svojoj kancelariji.
Não estou acostumada a receber ordens em meu escritório.
A onda, na kraju svega, biæeš ubijen u svojoj kancelariji.
Então, no fim de tudo... Será assassinado no seu escritório.
On upravo u svojoj kancelariji prima nareðenja od svojih gazdi.
Rosen está agora em sua sala, com eles, recebendo ordens.
Dobro, znam da vi treba da radite, ali ako želite da prièate, biæu u svojoj kancelariji.
Certo, sei que precisa trabalhar, mas, se quiser conversar, estarei em meu escritório.
Da li u svojoj kancelariji okupljaš sve muzièare ili samo violinistkinju?
Você leva todos os músicos da sua orquestra para seu escritório beber uísque ou só as violinistas?
Kler nije bila u svojoj kancelariji, što znaèi da je oèito zvala od kuæe.
A Clair não está no escritório, então deve ter ligado de casa.
Ostavila je novog regruta samog u svojoj kancelariji?
Ela deixou uma recruta nova sozinha no escritório?
Možda bih joj mogao naæi neki posao u svojoj kancelariji.
Talvez eu pudesse encontrar algum trabalho para ela no escritório.
G-ðice Rajt, g-din Grin vas oèekuje u svojoj kancelariji.
Srta. Wright, o Sr. Green a espera no escritório dele.
Znate li da drži drugi telefon u svojoj kancelariji?
Sabiam que ele tem um segundo telefone?
Neću sve dok budeš držao ovo u svojoj kancelariji.
Não se você deixar isso no seu escritório.
Èernov je imao diplomu u svojoj kancelariji...
Chernov tinha um diploma no seu escritório...
Bet Roni je imala istu posudu u svojoj kancelariji.
Beth Roney tinha uma igual no escritório.
G. Blum, Rabbi Tverski bi želeo da vas vidi u svojoj kancelariji ako imate trenutak.
Sr. Bloom, o Rabino Twersky gostaria de vê-lo, se tiver um minuto.
Sinoæ, zaspala sam u svojoj kancelariji.
Na noite passada, dormi no escritório.
Opet ste spavali u svojoj kancelariji savetniče?
Dormindo no escritório de novo, advogado?
Èini se da je Crawford ubijen u svojoj kancelariji na Columbia Univerzitetu 1. septembra, 1944. uveèe.
Parece que Crawford foi morto no gabinete dele na Universidade de Columbia, na noite de 1º de setembro de 1944.
Naši izveštaji pokazuju da je profesor Crawford ubijen u svojoj kancelariji tokom trajanja vojne ceremonije koja se održavala na univerzitetu.
Nossos relatórios mostram que o Professor Crawford foi morto no gabinete quando uma cerimônia militar ocorria no campus.
A onda æete naæi još jedno oko, i staviæete ga u svojoj kancelariji.
Depois você vai pegar outro Olho, e vai pendurá-lo em seu escritório.
Onda je naš film nominovan za Oskara, ubistva zbog časti su postala udarna vest, a premijer je, dok je upućivao čestitke, ponudio da organizuje prvo prikazivanje filma u svojoj kancelariji.
Então, nosso filme foi indicado ao Oscar, e os crimes de honra tornaram-se manchetes, e o primeiro-ministro, enquanto enviava suas felicitações, se ofereceu para receber a primeira exibição do filme em seu escritório.
1.9548690319061s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?